Перебирая музыку на винте, наткнулся на осты из Blaz Blue, еще и с вокалом ^^)) Хз почему даже, но порой музыка бывает такой... затягивающей, трудно подобрать слова... Хотя, все осты из Blaz Blue\Guilty Gear'a оставляют впечатление чего-то фантастического... Тянет блин на такую вот музыку)) Хотя, если б не J-вариант...
Перевода, к сожалению, так и не нашел, эхх...
Тексты
-----------------------------------------------------
Condemnation Wings (Cry Camelia)
Sono hitomi ni aru ha aka honoo no you na sora wo mo kuiyaburu shinku
Mou ano hi no umi ha suna kodoku wo yonde watashi no ashimoto wo saratte yuku
Mayoinasai tamashii tachi kegaretemo ii
Ochitarasugu yami ni kakurete
Mazariau tsumi to batsu ha sabaki no taishou
Cry Camellia
Yoru e to nobiru hikari wo (chikai no kagiri) tsubasa ni kaete tsuyoku habataku
Hyakunen mo sennen mo butterfly ten fukaku e
Shinjitsu e no michishirube ha mune no naka (kizamikomareta) himitsu no oku
Kesshite kuruwanai byoushin kanjou Line
Sou desho nee, KAMERIA
Ima kuchibiru kogasu kuro dare ni mo iwazu hitasura ni shinjita kimochi
Shi no temae ni inochi ari ubugoe ha hora ai shiteru ni nite iru
Tada rin to ite
Yadorinasai watashi dake ni kibou no sekai
Tsuyoku are to kurikaeshite iru
Fumidaseba ibara no michi manori no tatakai
Cry Camellia
Asu ga konai to shita nara (todokooru toki) anata ga toberu?
Moshimo ja nakute honno saki ni matsu rekishi no koto
Shuuen kara haidasu hajimari no tame (ima kane ga naru)
Watashi ha iku kakugo wo kazashi
Climax crisis ishi
Waratte nee, KAMERIA
Sasagenasai tamashii tachi yurushite ageru
Michiru kakeru karada wo sutete
Susumu beki michi wo susume tsumi mo batsu mo nai
Cry Camellia
Yagate mienaku naru mono (hikikae ni shite) mieru beki mono
Oto mo katachi mo hyakunen mo sennen mo fuhai Labirynth
Don't
Cry Camellia
Watashi ga watashi no mikata (uragiri ha mitsu)
Hikari sae mo terasenai no ha
Yami ja nakute hikari
Sou desho nee, KAMERIA...
-----------------------------------------------------
Queen of Rose ( ~Scarlet Onlooker～ )
Kaze mai arashi fuki arete
Otonaku arawaru uruwashiki kage
Soto naru sekai no hazama
Hitomi hikara seru shinku no boukansha
Toki sae nemuri tsuku kojou
Ibara no yume yaburi watashi wa tobira hiraku
Tsuki sae mita shite kurenai aa
Nodo no kawaki netsu wo motometeru
Hada ni saita shiro bara ga akaku somaru toki
Dare shimo sono ashimoto hizamazuku
Usureru ishiki no naka de namae kizamu ga ii
Inochi no daishou ni ataeru eiyo
Yami wo hai mawaru oroka na mushi yo
Taikutsu shinogi ni asonde ageyou
Hane wo chigirareru itami ni obore
Saa moga ite okure
SHIRUFU tachi no kanaderu WARUTSU
Amai mashou no MERODII yo
Toki wo tsumugu inochi no KANON
Hateru koto nai kono RONDO
Kaze mai arashi fuki arete
Otonaku arawaru uruwashiki kage
Soto naru sekai no hazama
Hitomi hikara seru shinku no boukansha
Sosoi da atatakai chishio
Kakuzatou shizumete ohitotsu ikaga kashira?
Yuuga ni kakon da TEEBURU aa
Hieta mukuro soete irodoru wa
Yoru ni saita kuro bara ga akaku somaru toki
Shoujo wa joou no kanmuri idaki
Amaku kaoru keiyaku wo kubisuji sazukeyou
Eien kasane au shimobe to kaware
--------------------------------------------
Queen of Rose ( ~Scarlet Onlooker～ ) (Перевод)
The wind dances, the tempest blows strongly
Sound is lost, to reveal the shadow in the four lovely seasons
From outside, between the worlds
The light in my eye, the true scarlet onlooker
Even when I am sleepy in my old castle,
Defying my thorny dream, I open the door
Even when the moon cannot satisfy me, alas,
The thrist in my throat, demands a fever
That time, the white rose in my body was dyed crimson
Who else knelt underfoot?
Inside my fading consciousness, a name is engraved
The compensation of life- it gives honor
Crawling around in the darkness, foolish insect
Out of boredom, I'll play with you
I can pluck a feather and indulge your pain
I will prolong your struggle
The spirits play a waltz
The sweet melody of devilishness
Spinning time (like yarn) by the canon of destiny
This never ending dance (rondo)
The wind dances, the tempest blows strongly
Sound is lost, to reveal the shadow in the four lovely seasons
From outside, between the worlds
The light in my eye, the true scarlet onlooker
Shed warm blood, I wonder,
How about another cube of sugar to submerge?
A round table surrounded by elegance, indeed,
A body that grew cold is propped up and colored
When the black rose that bloomed in the night is dyed red
The girl embraces a queen's crown
Grant a sweet smelling contract on the nape of the neck
Eternity's layers come together, I transform?
@музыка:
Condemnation Wings(Cry Camelia), Queen of Rose
-
-
14.07.2011 в 13:28